Politique de confidentialité

1. Responsable

Manuel Schulz
Weiherweg 6b
5502 Hunzenschwil, Suisse
E-Mail : [email protected]

2. Champ d'application & Définitions

Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les offres sur zerlo.net (incl. /fr/, /fr/outils, /fr/web et espace de connexion). Les « données personnelles » comprennent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

3. Collecte et traitement des données personnelles

3.1 Journaux du serveur

En cas d'utilisation purement informative, nous collectons automatiquement des données techniques dans les journaux du serveur : Adresse IP, date/heure, URL demandée, volume de données, référent, type de navigateur et système d'exploitation. But : Exploitation, sécurité et optimisation du site web.

3.2 Inscription & Connexion

Pour utiliser nos outils d'IA et l'éditeur, nous recueillons :

• Prénom et nom
• Adresse e-mail
• Mot de passe (chiffré)

Il est possible de s'inscrire via Google de manière optionnelle. Dans ce cas, nous ne recevons qu'une identification utilisateur et les données de profil partagées. Base légale : Art. 6 al. 1 lit. b RGPD (exécution du contrat).

3.3 Formulaire de contact

Pour les messages via le formulaire, nous recueillons le nom, l'e-mail et votre demande. But : Traitement de votre message. Base légale : Art. 6 al. 1 lit. b RGPD.

4. Cookies & Suivi

Nous utilisons :

• Cookies nécessaires pour la gestion de session.
• Cookies statistiques (par ex. Google Analytics avec masquage de l'IP).
• Cookies marketing de tiers uniquement avec consentement.

Vous pouvez refuser les cookies à tout moment via la bannière ou les supprimer dans votre navigateur.

5. Hébergement & Stockage des données

• Hébergement en Suisse
• Journaux du serveur : max. 30 jours
• Données de compte : jusqu'à la suppression du compte
• Demandes de contact : Traitement + documentation pendant 6 mois

6. Partage & Tiers

Nous ne partageons vos données que si :

• Vous avez consenti (Art. 6 al. 1 lit. a RGPD),
• c'est nécessaire pour le contrat (Art. 6 al. 1 lit. b RGPD),
• nous y sommes légalement obligés (Art. 6 al. 1 lit. c RGPD),
• ou que les intérêts légitimes prévalent (Art. 6 al. 1 lit. f RGPD).

Exemples : Fournisseurs d'hébergement, partenaires de support, prestataires de services de paiement (tous obligés de respecter la protection des données).

7. Vos droits en tant que personnes concernées

Vous avez le droit d'obtenir un accès (Art. 15 RGPD), une rectification (Art. 16), une suppression (Art. 17), une limitation (Art. 18) et la portabilité des données (Art. 20). Vous pouvez retirer vos consentements à tout moment (Art. 7 al. 3). Vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité cantonale de protection des données d'Argovie.

8. Modifications de la politique de confidentialité

Nous adaptons cette déclaration si nécessaire. La version actuelle est disponible sur /datenschutz.

Date : 27 mai 2025